The legal argument is that it didn't come from the factory broken (a "lemon"), but instead was broken by the service teams; thus, the situation does not fit the definition of the applicable lemon law?... Lucid sends their lawyer who goes on record saying their service department does “poor quality repairs and shoddy workmanship” so that means lemon laws don’t apply (they claim).
That sounds absurd.