With firmware 2.7.0 there seems to be a new version of the Spotify app, but I haven't observed any of these issues.
Have you tried an Air Logo reset? Signing out of Spotify and back in? Sorry for these nonspecific suggestions, hopefully someone else has better ideas.