The logs will absolutely show if you pressed the accelerator or not. UX 3.0 has nothing to do with the drive systems; it literally cannot, as it is exclusively an infotainment update on the CCC, which does not have access to the drive controls at all. That is a red herring.
I’m sorry this happened.