I agree, it's nuts.
But in order to calculate dynamic range, you need to know what the efficiency was for the past ten miles, or minutes, or whatever you want to use to determine what "current" is.
The issue seems to be that the computer that drives that screen can't be handed that info from...