I managed to get one native Dolby Atmos track to play though Amazon Music Unlimited trial on my last roadtrip, I could tell that was a native lossless track even though it was through Carplay. Also, a lot of the music apps (Soundcloud, Youtube Music, Amazon Music, Apple Music) do actually work...