Really? I have driven a lot of roads with traffic lights and activated Highway Assist. It’s a bug and shouldn’t let me?
Ortega Highway, in Orange and Riverside counties, for instance. It lets me drive with HA on from I-5 at San Juan Capistrano to I-215 to Perris on 74. About 23 traffic lights...