Track insurance will depend on the value of the car you’re insuring. When I was tracking my C6 Z06 corvette I declared a value of 50k$ and it was usually 300$ or so for the day.
That being said if you’re only doing HPDE course it might not even be necessary to get insurance but if it can help...