Yeah, if you put it in roll it doesn't do this. When in stop mode, I'm guessing there's an actuator on the pedal, and right as you reach a stop, the pedal kicks out from your foot a bit. It ends up feeling a bit like ABS.
It seems like it's just slightly mis-calibrated, and needs to engage...