Got it, thanks!
So if my (opportunity) cost of credit is (say) 4% for 3 years, I can back out an implied residual value from the lease payments. If that residual value is higher than I think it should be (56% seems very high to me), I'd prefer to lease. If it's lower, I'd prefer to purchase...