Bambu labs for sure. They are for makers. Every other brand is a tinkerer’s toy.
I’ve made light covers, boxes, models, shelf organizers, all sorts of stuff.
Regarding software, I use openscad for modeling and the slicer bambu labs supplies. Prior to the bambu I used cura. Like I said, the...